Die Halle surrt nur so vor Aufregung, Kampfschreien, Wortfetzen in allen möglichen Sprachen, 1000 Zuschauern und der wiederkehrenden – immer aggressiver werdenden – Ermahnung des Wettkampfleiters, Unbeteiligte mögen doch bitte das Gebiet der Kampffläche räumen. In der vorderen linken Ecke der Halle hängt eine Deutschlandflagge an der Wand und darunter die deutsche Karateelite mit Bundeskadertrainer Markus Rues. Die besten 27 deutschen Karatekas wurden auserwählt, ihr Land auf der internationalen Ebene der Jugend Karate EM in Kadan, Tschechische Republik, zu vertreten und sind nun angetreten, um ihre Trainingserfolge der letzten Monate zu präsentieren. Unter diesen Juwelen auch zwei Steiner: Simon Rohr und Valentin Hausser.